Rosenrot logo

Rosenrot - Rammstein Fan Forum -

A place for fans of Rammstein to gather.
It is currently Sat Aug 18, 2018 6:37 pm

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 49 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4
Author Message
 Post subject: Re: Hilfe bei den deutschen Schreiben
PostPosted: Fri Sep 25, 2009 10:49 pm 
Offline
Rosenrot Fanatic
Rosenrot Fanatic
User avatar

Joined: Sun Jun 08, 2008 2:49 pm
Posts: 3861
Location: munich / germany
you can say "mitmachen" "mitkommen" or "mitgehen"

_________________
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Hilfe bei den deutschen Schreiben
PostPosted: Thu Oct 22, 2009 3:22 pm 
Offline
Olli Dolly
Olli Dolly
User avatar

Joined: Sat Feb 07, 2009 8:43 am
Posts: 6428
Location: Scotland, UK
OK, so I'm wanting to tell my pen-pal about my friend's new kitten, and I was to sat that "she just bought a new kitten". The only thing I'm a bit confused on is th word for just (I *think* it's gerade) and where in the sentence it would go (after hat or what?....)

Also, how do you say "after the character in 'The Godfather' "? (I'm going to say Er heisst....(after the character in 'The Godfather'))

Help would be appreciated :) :)

_________________
Rammstein. Newcastle. 29/2/12
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Hilfe bei den deutschen Schreiben
PostPosted: Tue Oct 27, 2009 10:51 pm 
Offline
Rosenrot Fanatic
Rosenrot Fanatic
User avatar

Joined: Wed Sep 19, 2007 5:47 pm
Posts: 9255
Location: Cloud 9
You're right, it is gerade :) I believe it would be: Sie hat gerade ein neues Kätzchen gekauft.
Sie hat ein Kätzchen vor kurzem gekauft. might also work. It is more like, she bought the kitten recently :)

Hmm, I'm not really sure about the named after part.
Named after is benannt nach.
Er wurde nach dem Charakter innen The Godfather benannt. ... but maybe Punky could say it better :blush:

_________________
~ Little Red Riding Hood Lied! ~

Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Hilfe bei den deutschen Schreiben
PostPosted: Wed Oct 28, 2009 2:38 pm 
Offline
Olli Dolly
Olli Dolly
User avatar

Joined: Sat Feb 07, 2009 8:43 am
Posts: 6428
Location: Scotland, UK
OK, thanks for the help :) :hug:

_________________
Rammstein. Newcastle. 29/2/12
Image


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 49 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group